Julie

麻煩可以幫我翻譯下面文章嗎?感激不盡,贈點數20點

Julie: Mr. Thomas?Ryan: Yes? Ryan Thomas speaking.Julie: This is Julie Morrison from NSW Media in Sydney.Ryan: Good to speak with you

Julie. What can I do for you?Julie: I’m planning to be in L.A. next week. Can we meet?Ryan: Sure. How about the 15th?Julie: What day of the week is that?Ryan: Wednesday.Julie: That’s fine. Morning or afternoon?Ryan: I’m free all day.Julie: Then how about 12:30? We can have lunch.Ryan: Great. See you at 12:30 on Wednesday.
Julie: Mr. Thomas?茱莉亞:請問是湯瑪士嗎?Ryan: Yes? Ryan Thomas speaking.雷恩:是的

我是湯瑪士.Julie: This is Julie Morrison from NSW Media in Sydney.茱莉亞:我是雪梨NSW新聞的茱莉亞.Ryan: Good to speak with you

Julie. What can I do for you?雷恩:很高興接到你的電話

我可以幫你什麼嗎?Julie: I’m planning to be in L.A. next week. Can we meet?茱莉亞:我計劃下星期要到洛杉磯

可以見個面嗎?Ryan: Sure. How about the 15th?雷恩:當然

15號怎麼樣?Julie: What day of the week is that?茱莉亞:那天星期幾阿?Ryan: Wednesday.雷恩:是星期三.Julie: That’s fine. Morning or afternoon?茱莉亞:好ㄚ

早上還是下午呢?Ryan: I’m free all day.雷恩:我整天都有空.Julie: Then how about 12:30? We can have lunch.茱莉亞:那12點半如何?我們可以一起吃個午餐.Ryan: Great. See you at 12:30 on Wednesday. 雷恩:好ㄚ

那就星期三的12點半見囉!! 參考資料 自己

文章標籤

adfhdfgrrwe 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()