尼崎
請教!!日本棒球”國民聯盟”的問題
国民リーグ的球隊宇高レッドソックス結城ブレーブス唐崎クラウン大塚アスレチックス這四支球隊前面漢字所指的是地名嗎??如果是地名的話
這些地方是在哪裡??外來語的隊名部分友人能翻成中文嗎??
分別是:宇高紅襪隊(主場在兵庫縣尼崎市
宇高是球團老闆的姓氏
也是母企業的名稱;後來改名熊谷紅襪隊
老闆是熊谷組
是相當知名的建設公司)結城勇士隊(主場在茨城縣結城郡
結城是地名)唐崎小丑隊(主場在大阪市
唐崎是球團老闆的姓氏
也是母企業的名稱)大塚運動家隊(主場在千葉縣松戶市
大塚是球團老闆的姓氏)因此
這四支球隊前面的漢字
只有一個是指地名
其他三個都算是企業名稱
參考資料
我手頭上的資料
宇高レッドソックス取名自熊谷組當時老闆宇高的姓氏レッドソックス Red Sox 紅襪結城ブレーブス取名自結城市為根據地(位於茨城縣西邊)ブレーブス Braves 勇士 唐崎クラウン取名自母公司老闆唐崎寿弥的姓氏クラウン Crown 皇冠大塚アスレチックス取名自母公司老闆大塚幸之助的姓氏アスレチックス Athletics 競技http://ja.wikipedia.org/wiki/国民野球連盟
尼崎
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1606121810385如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!